This edition was prepared by Tulipo Petressian — free to download, print, rehearse and perform.
Des Antonius von Padua Fischpredigt from Des Knaben Wunderhorn
Staff Notation • Secular, Lieder
Preview
0
0
Subscribed as
Want Sunday picks sent to another address too?
Free weekly email
Your choir should not be left out in what's trending
Sunday mass selections, psalms, and trending songs in your area — straight to your inbox.
Des Antonius von Padua Fischpredigt from Des Knaben Wunderhorn by Gustav Mahler — Lyrics
Antonius zur Predig
Die Kirche findt ledig,
Er geht zu den Flüssen,
Und predigt den Fischen;
Sie schlagn mit den Schwänzen,
Im Sonnenschein glänzen.
Die Karpfen mit Rogen
Sind all hieher zogen,
Haben d' Mäuler aufrissen,
Sich Zuhörens beflissen:
Kein Predig niemalen
Den Karpfen so gfallen.
Spitzgoschete Hechte,
Die immerzu fechten,
Sind eilend herschwommen
Zu hören den Frommen:
Kein Predig niemalen
Den Hechten so gfallen.
Auch jene Phantasten
So immer beym Fasten,
Die Stockfisch ich meine
Read full lyrics
About Des Antonius von Padua Fischpredigt from Des Knaben Wunderhorn
In this delightful song, Mahler paints a vivid scene from Des Knaben Wunderhorn. Saint Anthony, finding his church empty, goes to the riverbank to preach to the fish. The text humorously describes the eager audience: the carp, their roe swelling, swim up to listen; the quarrelsome pike swim in from all sides; even the dried cod are drawn to hear the sermon. The superior eels and sturgeon also grace the occasion with their presence. Mahler's setting for solo medium voice captures the whimsical narrative and the gentle, flowing rhythm of the German text, offering a charming moment of musical storytelling.
