This edition was prepared by Ross Jallo — free to download, print, rehearse and perform.
An Wasserflüssen Babylon
Staff Notation • Sacred, Hymns
Preview
0
0
Subscribed as
Want Sunday picks sent to another address too?
Free weekly email
Your choir should not be left out in what's trending
Sunday mass selections, psalms, and trending songs in your area — straight to your inbox.
An Wasserflüssen Babylon by Joachim Decker — Lyrics
1. An Wasserflüssen Babylon
da saßen wir mit Schmerzen
als wir gedachten an Zion,
da weinten wir von Herzen.
Wir hingen auf mit schwerem Mut
die Harfen und die Orgeln gut
an ihre Bäum der Weiden,
die drinnen sind in ihrem Land;
da mußten wir viel Schmach und Schand
täglich von ihnen leiden.
2. Die uns gefangen hielten lang
So hart an selben Orten
Begehrten von uns ein Gesang
Mit gar spöttlichen Worten
Und suchten in der Traurigkeit
Ein fröhlichn Gsang in unserm Leid
Ach lieber tut uns singen
Ein Lobgesang, ein Liedlein schon
Von den Gedichten aus Zion,
Das fröhlich tut erklingen.
3. Wie sollen wir in solchem Zwang
Und Elend, jetzt vorhanden,
Read full lyrics
About An Wasserflüssen Babylon
This setting of the well-known Psalm 137 text begins by painting a poignant scene of exile. The German words describe the sorrowful Israelites, by the rivers of Babylon, weeping for their homeland Zion, their harps hanging silent on the trees. The composer evokes this mood through the music, capturing the deep sadness and longing of the text. Later verses, which cannot be fully shown here, continue the narrative of captivity and the taunting demands of their captors for songs of joy. Decker’s SATB arrangement of this powerful hymn brings forth the emotional weight of the psalm, offering a moving reflection on displacement and faith. It is suitable for services or concerts seeking to explore themes of suffering and hope.
